Posts

Posts uit juni, 2020 tonen

Hear hear!

Vanaf maandag 6 juli worden de eerste wandelparcours ter beschikking gesteld!  A partir du lundi 6 juillet les premières promenades seront disponibles! Starting from Monday the 6th of July the first few trails will be available!

Routes1160?

Afbeelding
NL Je hoeft niet ver te gaan om nieuwe plekken te leren kennen, ook in eigen gemeente zijn er tal van plaatsen te (her)ontdekken. Samen met een aantal buurtbewoners en –verenigingen zochten we de mooiste en interessante routes uit, met verschillende thema’s: erfgoed en de geschiedenis van onze gemeente, natuur, diversiteit, voor kinderen of net voor senioren… met zoektochten, spelletjes en raadsels. Je kan ze digitaal raadplegen op https://routes1160.blogspot.com/ of een kaartje komen halen op het gemeentehuis, in de bib of in Den Dam. Heel de zomer lang zullen er nieuwe routes verschijnen, dus als je zelf nog een aantal mooie plekken en wandelingen kent: laat het ons weten!   FR Pas besoin d’aller loin pour découvrir des beaux endroits, notre propre commune en a un tas ! En collaboration avec des habitants et associations locales, nous vous proposons plusieurs promenades, selon différentes thèmes : patrimoine et l’histoire d’Auderghem, nature, diversité, pour les enfants ou les